Olexandr Prokudin, chef de l'administration militaire régionale de Kherson

La région de Kherson continue de survivre dans des conditions où la rive gauche reste sous occupation, et la rive droite désoccupée est constamment soumise à des bombardements massifs de l'ennemi. L'ennemi « efface » régulièrement des localités près du Dnipro. Chaque jour, des rapports sur des civils tués et blessés sont reçus. Récemment, entre autres choses, l'ennemi a lancé des attaques massives sur la rive droite avec des bombes aériennes guidées, qui, de temps en temps, n'atteignent pas leur cible et tombent dans des zones habitées du côté gauche, toujours occupé. La région de Kherson est actuellement une ligne de front continue.

Comment la partie désoccupée de la région se prépare pour l'hiver, comment se déroule l'évacuation des habitants des localités côtières, comment se préparent-ils à travailler sur la rive gauche après sa libération, et bien sûr, les questions concernant les agriculteurs et le déminage, nous en discutons avec Olexandr Prokudin, chef de l'administration militaire régionale de Kherson.

LE DEUXIÈME STADE DU PROGRAMME « CÔTE À CÔTE » COMPREND ENCORE 3 200 FOYERS

- Combien de personnes vivent actuellement dans la partie de Kherson qui a été désoccupée ?

- Environ 175 000 personnes.

- Les autorités ont déclaré que les couches de la population vulnérables recevraient des combustibles pour survivre à l'hiver, notamment dans les maisons sans chauffage central. Quelle est la situation à ce sujet, ce qui a été réalisé, comment les gens sont-ils aidés, financièrement ou en fournissant directement du combustible ?

- Nous avons 14 386 foyers qui se chauffent individuellement. Pour fournir du bois et du charbon à tous ces foyers, nous avons eu des réunions avec des organisations caritatives, notamment l'Organisation internationale pour les migrations, SaveUA, “Les Samaritains”, “Morning of Revival”, et d'autres. Les bienfaiteurs ont confirmé qu'ils sont en mesure de fournir du bois et du charbon à 10 000 familles. Pour fournir le reste des foyers, nous continuons de chercher, il nous manque un peu plus de 21 000 mètres cubes.

- Est-il réaliste de prévoir la possibilité de chauffer le quartier Ostriv à Kherson avec un système de chauffage central, où il n'y avait pas de chauffage la saison dernière (le 13 décembre 2022, la mairie a annoncé que le chauffage avait été interrompu dans le quartier de Korabel à Kherson en raison des bombardements, et les résidents ont été invités à évacuer)?

- Nous avons déjà foré un puits et fourni de l'eau. La chaufferie d'Ostriv avec tous les pompes est prête. Des travaux de réparation ont été effectués pour éliminer toutes les pannes existantes. Mais bien sûr, il y aura encore des ruptures car cela était constamment sous le feu. Je pense qu'à partir de lundi (23 octobre, – ndlr.), nous commencerons à remplir le système en eau, nous verrons où il y a encore des dysfonctionnements, nous réparerons les dégâts. Dès que la température sera adaptée à l'extérieur, nous mettrons le chauffage en marche. Je pense que d'ici le 15 novembre, la chaufferie sera opérationnelle.

- Dans le cadre du projet de reconstruction des villages détruits par les Russes en Kherson, intitulé « Côte à côte », il était prévu que 15 régions d'Ukraine reconstruiraient 26 localités. Que reconstruit-on actuellement et quels sont les projets pour l'avenir ?

- Actuellement, dans 12 communautés, nous reconstruisons des logements. À ce jour, 685 objets ont déjà été réparés, et la réparation de 388 autres est en cours. Nous avons ajouté 76 autres localités à la deuxième phase. Il s'agit d'environ 3 200 ménages et de 92 objets d'infrastructure sociale. Les inspections dans ces localités ont déjà commencé. Nous avons préparé une demande au gouvernement pour l'allocation de fonds pour la mise en œuvre du projet « Côte à côte ». Le premier versement, d'un montant d'un UAH 1 milliard, sera réparti entre les régions qui nous aident. À leur tour, ils dirigeront ces fonds vers leurs entreprises chargées de la reconstruction des logements en Kherson.

- Ce milliard est-il destiné à la deuxième étape du projet ?

- Oui, pour ces 76 localités. Et pour les logements qui n'ont pas été achevés lors de la première étape.

- Combien de villages sur la rive droite n'ont pas de sens à reconstruire ?

- Actuellement, il s'agit de dix petits villages qui abritaient jusqu'à dix familles. Ces localités sont actuellement entièrement détruites, il n'est pas justifié de les reconstruire... C'est le bilan à ce jour. Si l'intensité des bombardements ne change pas, il y en aura davantage. Cependant, les décisions ne sont pas définitives, car si les habitants retournent dans le village, nous le reconstruirons. Je communique avec les chefs des administrations militaires et nous discutons de la situation de la reconstruction.

- Qui effectue les inspections dans les villages dans le cadre de « Côte à côte » ?

- Malheureusement, il y a actuellement une pénurie de spécialistes en construction à Kherson. Les inspections sont effectuées par des experts d'autres régions, qui seront ensuite responsables de la reconstruction de ces logements et objets.

- Les commissions d'inspection des bâtiments endommagés et détruits par l'explosion de la centrale hydroélectrique de Kakhovka, notamment dans le centre régional, sont-elles opérationnelles ?

- Les inspections n'ont pas été interrompues. En raison du grand nombre de bombardements, les volumes d'inspections ont diminué, et les experts d'autres régions qui travaillaient au sein des commissions sont partis. Cependant, nous avons ajouté à ces commissions nos experts des communautés actuellement occupées par les Russes. Il s'agit de 40 experts. Ils travaillent actuellement à Kherson et dans d'autres communautés où il est dangereux (en raison des bombardements, – ndlr.) où les bâtiments sont endommagés. Les inspections et les rapports se poursuivent donc. Cependant, dans les communautés situées dans la zone de conflit active, il est probable que les paiements ne seront pas effectués pour le moment. Dans les zones relativement sûres, comme Kalynivka et partiellement Daryivka, des paiements aux personnes affectées sont prévus.

- Combien de bâtiments ont été endommagés ou détruits en raison de l'explosion de la centrale hydroélectrique de Kakhovka par les Russes ?

- Il s'agit de 3 252 bâtiments, dont 121 immeubles où les appartements au rez-de-chaussée ont été endommagés. 2 475 de ces bâtiments ont déjà été inspectés et 2 256 rapports ont été établis. Nous prévoyons d'examiner tous les bâtiments d'ici la fin de l'année. Actuellement, la situation est difficile dans les localités le long du Dnipro, telles qu'Antonivka, Sadove et Tyahynka. Mais si la situation sécuritaire s'améliore, nous effectuerons également des inspections là-bas.

LES ADMINISTRATIONS MILITAIRES SE PRÉPARENT À TRAVAILLER APRÈS LA LIBÉRATION

- Les administrations militaires de la rive gauche encore occupée sont-elles prêtes à commencer à fonctionner immédiatement après la libération de ces territoires ? En particulier si la déoccupation a lieu pendant la période hivernale ?

- Ils sont prêts, et je les entraîne. Chaque communauté a un plan, et tout le monde sait de quel type de générateur il a besoin. Il y a une compréhension de l'endroit où se raccorder à l'électricité, où se trouve le gaz, l'emplacement des objets d'infrastructure critique, et où seront installés les quartiers humanitaires et les établissements médicaux. Les communautés travaillent également avec des partenaires internationaux.

Nous disposons d'un approvisionnement adéquat en tout ce qui sera nécessaire de l'autre côté. Actuellement, les donateurs viennent, et en l'espace d'une journée, ils couvrent les besoins des habitants du territoire désoccupé. Nous ne prenons donc pas de place dans les entrepôts pour la nourriture ou les articles d'hygiène. Nous constituons des stocks seulement de ce qui peut être conservé à long terme.

- Le Conseil de défense régional a élargi la liste des localités à partir desquelles il est recommandé d'évacuer les enfants en raison des tirs constants, en ajoutant trois villages aux 31 déjà répertoriés. Comment se déroule cette évacuation ? Continuez-vous à persuader les gens ? Les enfants sont-ils actuellement emmenés en vacances dans le cadre de cette évacuation ?

- Les vacances et la réhabilitation des enfants constituent un domaine de travail distinct. Cependant, parmi ces enfants, il y en a qui relèvent de l'évacuation. En général, après la déoccupation de la rive droite, environ 40 000 personnes ont été évacuées, dont 5 300 enfants. Depuis le 14 septembre, lorsque la décision a été prise concernant l'évacuation obligatoire de 31 localités, 1 203 personnes en sont parties, dont 450 enfants.

Nous avons envoyé une proposition au ministère de la Réintégration concernant l'évacuation obligatoire des familles avec enfants et des personnes à mobilité réduite de certaines localités attaquées par des bombes aériennes. Cette décision a été coordonnée avec les forces armées.

Actuellement, des bombardements aériens intenses ont lieu dans le district de Beryslav. Dans 18 localités du district, il y a 287 enfants et environ 70 personnes à mobilité réduite. Le 23 octobre, une réunion a eu lieu avec la vice-Première ministre Iryna Vereshchuk. Tout le monde s'inquiète de notre situation, car les enfants sont constamment en danger.

Par conséquent, une autre décision a été prise concernant l'évacuation obligatoire de certaines localités.

- Le déminage humanitaire – selon les dernières informations, environ 500 personnes s'occupent de cette tâche dans la région désoccupée de Kherson. Quels sont les plans – y aura-t-il une augmentation du nombre de démineurs et d'équipements pour le déminage ?

- Nous souhaitons renforcer nos effectifs pour le déminage. C'est pourquoi nous nous adressons directement aux forces armées ukrainiennes et au président de l'Ukraine. À ce propos, Kherson est la seule région à résoudre ce problème de manière aussi efficace. Car les brigades de déminage les plus performantes appartiennent aux forces armées. Nous avons sollicité le ministère de la Défense pour obtenir une brigade distincte. D'ici le 1er novembre, un bataillon sera envoyé dans la région de Kherson. Nous prévoyons que jusqu'à 1 000 démineurs travailleront sur la rive droite. De plus, nous recevrons des véhicules de déminage. Par ailleurs, des opérateurs étrangers certifiés pour les activités de déminage opèrent également sur le territoire de la région.

LES AGRICULTEURS NE SERONT PAS REMBOURSÉS POUR LE DÉMINAGE “NON OFFICIEL”

- Les agriculteurs demandaient à être indemnisés pour le déminage qu'ils avaient effectué...

- Le projet de budget de l'État pour l'année 2024 prévoit UAH 2 milliards pour l'indemnisation du déminage effectué par les agriculteurs. Nous attendons son adoption afin que les personnes puissent recevoir une compensation.

Cependant, récemment, j'ai rencontré des agriculteurs dans le district de Beryslav. Les agriculteurs avaient embauché des entreprises non certifiées, donc il n'y a pas de rapports officiels sur le déminage des champs. Les champs ont déjà été semés, la récolte a été récoltée, et la préparation de la plantation d'automne est en cours...

On peut comprendre les gens : ils ont besoin de travailler et de vivre. Cependant, sans rapports officiels, il est impossible d'obtenir une indemnisation.

- Donc, dans les cas où le déminage a été effectué “non officiellement”, lorsque des personnes sans certificats l'ont fait, les dépenses engagées pour ce déminage ne seront pas remboursées ?

- Exactement.

- En raison de la guerre, les agriculteurs se sont retrouvés sans équipement, les exploitations agricoles ont été détruites, tout comme les villages. Vous avez parlé de la possibilité de louer de l'équipement grâce à la fondation d'Howard Buffett, un homme d'affaires américain et philanthrope. Ce projet fonctionne-t-il ?

- Tout fonctionne. Récemment, j'ai visité l'une des exploitations agricoles du village de Charivne. Les gens travaillent avec l'équipement fourni par Howard Buffett. Ils récoltent et sèment. Nos agriculteurs ont à leur disposition 13 nouvelles moissonneuses-batteuses et 16 tracteurs avec des semoirs.

- Doivent-ils payer quelque chose pour l'utilisation de cet équipement ?

- La location est gratuite. Ce n'est pas un don, mais un prêt pour permettre aux villageois de gagner de l'argent.

- Combien d'autres moissonneuses-batteuses sont nécessaires sur la rive droite en ce moment ?

- Il n'y a pas autant de terres déminées, donc actuellement il y a suffisamment de moissonneuses-batteuses. Je souligne que le budget prévoit une assistance aux agriculteurs. L'année prochaine, nous prévoyons d'allouer UAH 796 millions du budget de l'État pour soutenir les exploitations agricoles sur la rive droite.

AVANT LE PREMIER ANNIVERSAIRE DE LA LIBÉRATION, NOUS PRÉVOYONS D'ORGANISER DE NOMBREUX ÉVÉNEMENTS

- Quelle est la situation des soins médicaux dans les territoires libérés ?

- Le problème réside dans le fait que les militaires russes ont ciblé l'infrastructure médicale, notamment les hôpitaux. Vingt-six établissements de santé ont été détruits, soit 16 % du total, et 104 installations médicales ont été endommagées, soit 63 % du total. Actuellement, nous avons 15 établissements de soins multiprofessionnels en activité, dont quatre hôpitaux de district à Kherson. Nous avons mis en place des cliniques ambulatoires mobiles dans les localités où les établissements médicaux ont été détruits, avec 17 de ces points mobiles répartis dans 15 communautés. Actuellement, 83 pharmacies sont en service sur la rive droite, et nous proposons le programme « Médicaments Accessibles ». En termes de médicaments et de spécialistes, compte tenu de la population actuellement installée sur la rive droite, nous gérons la situation dans le secteur médical. Nous recevons de l'aide, et il y a une rotation périodique des médecins et des spécialistes en provenance d'autres régions. Nous résolvons tous les problèmes en collaboration avec le ministère de la Santé.

- Kherson a été libérée le 11 novembre de l'année dernière. Prévoyez-vous de célébrer cette date ?

- Nous avons de nombreux projets prévus pour l'anniversaire. Nous recevons du soutien, avec des chaînes de télévision et des stations de radio qui nous ont contactés. Nous parlerons de nos héros, de ceux qui ont libéré notre terre, de ceux qui ont survécu à l'occupation. Nous recueillons de nombreuses histoires à ce sujet. Il y aura divers événements, et nous prévoyons d'afficher des panneaux d'information sur Kherson dans chaque centre régional pour rappeler que nous sommes libres et unis.

- Les habitants de Kherson sont actuellement engagés dans de vives discussions concernant le changement de nom des rues conformément à la loi sur la dé-russification. Avez-vous participé à un vote en ligne ? Et quelle est votre opinion, car il y a deux rues : Européenne et Catholique, à la place de Suvorovf – est-ce une variante raisonnable ? Comment renommeriez-vous le prospect Oushakov ?

- Non, je n'ai pas voté. Je ne savais même pas que Suvorova avait déjà été renommée. Personnellement, je pense qu'il serait approprié de nommer une rue ou une avenue en l'honneur de John Howard (un philanthrope britannique qui est tombé malade et est décédé à Kherson en aidant les habitants locaux pendant l'épidémie de typhus exanthématique. – ndlr.) et de l'appeler précisément “Howard” plutôt que “Howardovska”. Une autre option pourrait être Prospect Nézlamnist.

Iryna Staroselets

Photo gracieuseté de l'OVA