Déclaration d’Oujhorod : « Coopération pour la résilience »

La conférence d’Oujhorod est devenue une plateforme de discussion sur la préservation du patrimoine culturel sous les attaques de l’agresseur.

L'Ukraine fait partie de l'Europe, spirituellement et sémantiquement. Les Ukrainiens font partie de la communauté européenne et l’espace culturel ukrainien fait partie de celui de l’Europe. Malheureusement, cet espace est aujourd’hui détruit par des attaques barbares qui ne portent d’autre sens que la haine de la liberté et de la beauté. L’objectif approprié devrait être de contraindre l'agresseur à la paix par la force. Pour atteindre cet objectif, l'essentiel pour nous et nos partenaires est d'assurer une résilience multiforme dans les différents domaines de notre vie, comme l'a décrite en détail le président ukrainien Volodymyr Zelensky dans son discours devant le Parlement ukrainien en décembre 2024.

Conformément au plan d'action proposé par le président ukrainien, le 1er février 2025, le ministère de la Culture et des Communications stratégiques de l’Ukraine a réuni à Oujhorod des représentants de 28 délégations de pays partenaires, de la Commission européenne et de l’UNESCO afin d’unir leurs efforts pour préserver le patrimoine culturel européen sur le territoire ukrainien.

L’organisation d’événements internationaux de grande ampleur est un travail minutieux, dont il est très difficile de prévoir toutes les nuances et tous les détails. Cette tâche devient encore plus complexe dans un pays en guerre, où chaque étape doit être planifiée en tenant compte des restrictions de sécurité. C’est pourquoi je voudrais tout d’abord exprimer ma profonde gratitude à mon équipe, à nos partenaires qui ont contribué à l’organisation de cette conférence, ainsi qu’à tous nos invités et amis de l’Ukraine, grâce auxquels notre rencontre s’est déroulée dans une ambiance chaleureuse, sincère et orientée vers des résultats concrets.

Nous avons été ravis de voir des collègues de divers pays du monde réunis autour d’un même objectif : protéger et soutenir la culture ukrainienne. Cette conférence a illustré la manière dont la coopération internationale peut renforcer la résilience du secteur culturel.

L’une des principales thèses de l’événement était l’affirmation qu’« en temps de guerre, la culture a besoin d'être protégée en tant que composante de la sécurité nationale ». Par ses actions agressives, la Russie militarise chaque domaine humanitaire. Entre autres, les dirigeants du Kremlin continuent de s'en prendre à l'histoire et à la culture.

La conférence à Oujhorod est devenue une plateforme de discussion sur la préservation du patrimoine culturel sous les coups de l’agresseur russe. Dans leurs interventions, les participants ont souligné que cela constituait une condition fondamentale pour garantir l'identité et la résilience non seulement de la nation politique ukrainienne, mais aussi un symbole de résistance et une source d’inspiration pour tous ceux qui croyaient en la liberté et en l’avenir de l’Ukraine.

Andriy Yermak

Le chef de l'administration présidentielle ukrainienne, Andriy Yermak, a abordé dans son message vidéo la question de la nécessité de renforcer la pression des sanctions sur les représentants de l’État agresseur qui justifiaient les crimes de guerre russes. L’évaluation juridique et la réponse appropriée dans le domaine du droit international devraient également concerner le génocide assimilateur mené contre le peuple ukrainien.

Glenn Micallef, commissaire européen à l’Équité intergénérationnelle, à la Jeunesse, à la Culture et aux Sports, a répondu à nos appels à la consolidation des efforts des partenaires pour protéger et restaurer le patrimoine culturel ukrainien, en déclarant que « la Commission européenne apportera son aide à l’Ukraine autant qu'il le faudra. L’Europe sera à vos côtés, car nous comprenons que vous vous battez chaque jour pour notre liberté. L'avenir de l'Ukraine est dans l'Union européenne. L'Ukraine, c'est l'Europe ».

Glenn Micallef

Le discours d'Andriy Lyubka, écrivain, poète et bénévole de Transcarpatie, qui a parlé de l'héroïsme du brillant artiste et philosophe Maksym Plecha, a particulièrement ému les participants. Maksym a abandonné sa carrière artistique pour rejoindre les forces de défense ukrainiennes en tant que volontaire et est mort en défendant son peuple et son identité.

L’événement a permis d’échanger des expériences, des idées et des approches innovantes pour la préservation du patrimoine culturel. Les défis actuels ainsi que les perspectives de développement du secteur culturel à l'avenir ont été discutés. Les participants ont partagé des exemples réussis d’expériences internationales pouvant être adaptées aux conditions ukrainiennes et se sont déclarés prêts à entreprendre de nouveaux projets communs.

La conférence a donné naissance à la Déclaration sur le renforcement de la résilience du secteur culturel en Ukraine. Ce document définit des principes et des priorités communs qui doivent servir de base aux actions ultérieures des institutions publiques, des représentants du monde de la culture et des partenaires internationaux. Nous sommes sûrs que cette déclaration constituera une étape importante pour unir les efforts en vue de préserver et de développer notre patrimoine culturel.

Se référant à la violation de la Convention de La Haye de 1954 et de la Convention de l'UNESCO pour la protection du patrimoine culturel de 1972, la déclaration condamne fermement la guerre illégale et non provoquée de la Russie contre l'Ukraine, qui viole le droit international et entraîne la destruction de sites civils, y compris des villes historiques, des monuments culturels et des musées. Vingt-deux pays ont déjà adhéré à la déclaration et ce processus se poursuivra.

Mykola Tochytsky

Une attention particulière a été accordée au futur soutien financier des initiatives culturelles. Il est prévu de créer le Fonds du patrimoine ukrainien (Ukrainian Heritage Fund), qui contribuera à soutenir et à protéger les projets culturels. Ce fonds deviendra un outil pratique pour mobiliser des ressources et apporter un soutien à long terme à nos artistes et institutions culturelles.

Cela doit être fait plus rapidement, étant donné que plus de 1250 sites du patrimoine culturel ont été endommagés ou détruits depuis le 24 février 2022. Tous les sites doivent être inscrits au Registre des dommages de l'Ukraine, dont le lancement et le fonctionnement sont également salués dans la déclaration. Le Fonds apportera son soutien aux musées, aux monuments culturels, aux infrastructures sociales et au patrimoine culturel immatériel.

La déclaration appelle à créer une coalition internationale pour lutter contre le trafic illicite des biens culturels ukrainiens et à assurer le développement de mécanismes de prévention contre le pillage, la contrebande et la vente d’artefacts culturels ukrainiens. Dans ce cadre, les pays membres prévoient d’instaurer des sanctions contre les individus et organisations impliqués dans des fouilles archéologiques illégales, des vols et des pillages du patrimoine culturel, des actes de vandalisme ainsi que d’autres crimes interdits par le droit humanitaire international.

Pour mettre en œuvre ces initiatives, la Plateforme pour la récupération culturelle (Platform for Cultural Recovery) sera créée. Il s’agit d’un groupe d'experts qui aura pour mission d’élaborer des recommandations visant à intégrer la protection du patrimoine culturel dans le processus de reconstruction sur la base des principes de la culture du bâti (Baukultur). Ce concept d'urbanisme et d'architecture de haute qualité prend en compte le patrimoine culturel et est guidé par un équilibre entre les objectifs architecturaux, urbains et culturels.

Je suis extrêmement reconnaissant à tous ceux qui ont participé à cette conférence. Vos idées, votre engagement actif et votre volonté de coopérer ont été une véritable source d'inspiration. Nous sommes convaincus que cet événement donnera une forte impulsion à d'autres initiatives, qui permettront non seulement de préserver, mais aussi de faire rayonner la culture ukrainienne.

La rencontre à Oujhorod n’est que le début d'un grand travail.

La prochaine étape aura lieu en juillet à Rome, lors de la Сonférence sur le redressement de l'Ukraine (Ukraine Recovery Conference). D’ici là, nous avons du temps pour travailler sur la mise en œuvre des idées et des déclarations exprimées à Oujhorod. Grâce à nos efforts conjoints, nous pouvons faire en sorte que le patrimoine culturel ukrainien ne se contente pas de traverser les périodes difficiles, mais qu'il s'épanouisse, inspirant les générations futures.

Merci à toutes et à tous pour votre participation et votre soutien. Ensemble, nous écrivons une histoire de résilience, d'inspiration et d'assistance mutuelle, parce que la culture est notre âme, notre force et notre voie vers un meilleur avenir.

Mykola Tochytsky, ministre ukrainien de la Culture et des Communications stratégiques

Ministère ukrainien de la Culture et des Communications stratégiques

* Le point de vue de l'auteur peut ne pas coïncider avec la position de l'agence